CASA DE VIAXE: Miles Redd Dreams Up Un Penthouse de Manhattan con personalidade viva

Loading...

O xefe de deseño de Nova York, Miles Redd, declara que é obvio cando declara: "Eu amo a cor". Pero é máis que iso. "Encántame as relacións de cores máis que calquera outra cousa. Se eu teña mostrado unha mostra de laca taxicab-amarela, poderiades pensar que parecía unha xema de ovo descascada", dixo Redd, referíndose ás paredes do living Upper West Side apartamento que decorou recentemente, co seu compañeiro David Kaihoi, para unha parella con catro nenos pequenos. "Pero se o puxo con blues e verdes, grays brandos e vermellos, lévallo unha muesca e dálle a sensación de aguardiente sostido ata o fogo". Tales suntuosas imaxes son o stock-in-trade do diseñador. "Eu son un romántico", di el. "Non o nego".

"Se fose para describir este lugar para min sen que o vexamos realmente", di a esposa, "parecería demasiado. Pero non o é. Non vai máis aló". Entre aquí e "máis aló" hai unha liña na que Redd baila e ocasionalmente piruetas, de forma decorativa, o suficientemente apropiado para un compañeiro, unha vez fotografado, saltando a través dunha habitación espellada que marca un sombreiro e unha cana.

O cerulean do sofá da sala de estar mira cara a fóra dun xardín marítimo de Sorolla ... Unha cadeira de chinelos é a cor dunha mejilla rosada, o rubor dun retrato Zorn.

Non se require un salto no vestíbulo deste pre-apartamento para apreciar a forma en que os fondos de ouro e escarlata no fondo de azul e grisáceo tamén se repiten nas paredes brillantes da sala, as pantallas de seda vermella do vestíbulo e as portas de coiro tapizadas sinxelas de Redd. O ceo do fondo retroponse como cortinas azuis que enmarcan vistas de Central Park. As pantallas de agulla e chintz atópanse coas contrapartes contemporáneas no candelabro de xeso branco da comedor por Stephen Antonson e a mesa de mármore de Saarinen. "Eu amo o xeito no que mestura cousas", di a esposa. "Mantén as cousas actualizadas", engade Redd, cuxo amor pola táctil e tradicional non enmudece a súa afinidade polo ousado e o novo.

"Romántico" non significa ríxido. De feito, o movemento romántico nas artes era unha reacción contra as disciplinas do clasicismo e as Iluminacións e unha celebración da expresión individual. Como se axusta aqueles libros apilados na mesa da biblioteca (cando non están en uso para sesións de tarefas e cea de vacacións) dedicáronse a títulos como John Singer Sargent, Joaquín Sorolla e Anders Zorn, artistas cuxas carreiras abarrotaron as épocas vividamente innovadoras entre os personaxes romántico e o moderno. Que as habitacións de Redd puidesen verse desde calquera das paletas dos artistas son tan intencionadas como gratificantes para o seu cliente, un pintor. O cerulean do sofá da sala de estar mira cara a fóra dun xardín marítimo de Sorolla; os volantes brancos das cortinas do cuarto principal captan a luz do xeito no que un vestido podería estar en mans de Sargent. Unha cadeira de chinelos é a cor dunha mejilla rosada, a rubor dun retrato Zorn.

A combinación artística de Thomas Vail de dous pisos para crear este fixo o traballo de Redd moito máis sinxelo, xa que o fluxo é sobre a composición e a secuencia tanto como a cor. Ao axudar a este fluxo, Redd di que tamén pensa en si mesmo como pintor "tratando de organizar as cores das habitacións dentro e arredor do departamento para que haxa unha conexión entre elas". Unha conexión de cor, si, pero tamén a un sentido máis profundo de confort e cosseting, o que fai que a cidade sexa tan aburrida como fermosa.

Este artigo apareceu orixinalmente na edición de novembro / decembro de 2015 de Veranda. Para percorrer toda a casa, fai clic aquí.

Loading...