"Nestas cortinas, podes atopar o microcosmos de toda a miña carreira", di a diseñadora de Toronto Colette van den Thillart, referíndose ás sombras que cubren as súas fiestras.
Ela deseñou os obxectos xeométricos sobre as mesas de xardín do Terrazzo da tenda Conran.
"O tecido ten un lugar como o meu corazón". O tecido de algodón de liño foi orixinalmente deseñado polo icónico decorador inglés John Fowler (quen o nomeou Venetian Blind) e agora forma parte dunha liña téxtil que produce co interior de Londres deseñador Nicky Haslam.
Van den Thillart coñeceu a Haslam, a quen ela chama o seu "mellor amigo", cando o negocio do seu marido levou a parella a Londres, onde cursou un diploma en artes decorativas francesas e inglesas. Ao investigar un artigo sobre Fowler, ela axudou a Haslam, que é o ex-cazador de caza de Fowler. "Atopámosnos / atopámonos, e era só un kismet", di ela.
Unha cadeira italiana do século XIX está nun crewel de Téxtil Marqués; as lámpadas de vidro italianas son personalizadas.
Antes, os dous estaban traballando xuntos. Aínda que Van den Thillart ea súa familia, que inclúen dúas fillas adolescentes, recentemente volveu á súa cidade natal de Toronto, ela e Haslam aínda colaboran nos proxectos.
O século XIX As cadeiras rusas foron adquiridas en Christie's; mesa, Nicky Haslam Design; Tonalidades romanas en Shutter Stripe por Nicky Haslam para Turnell & Gigon.
A súa propia casa, un centro-hall dos anos 1920 neo-xeorxiano no enclave de Rosedale da cidade, está cheo de evidencia da época van den Thillart pasou ao outro lado da lagoa. No comedor, por exemplo, as paredes están cubertas na Gruta, un veludo impreso cunha imaxe dixital dunha parede que ela e Haslam instalaron nunha casa no campo inglés.
O comedor evoca a sensación dunha grita de xardín. Van den Thillart deseñou a peza de xeso, que le "Wilder Shores of Love". A lámpada Sirmos vintage é de AWK Design Antiques; revestimento de parede, veludo de Grotto por Nicky Haslam para Turnell & Gigon.
"Fixemos un muro de funcións en pedernal, fósiles e pedras semipreciosas, como unha verdadeira cova", di ela. "Este tecido é unha mestura dunha complicada idea do século XVIII e tecnoloxía moderna. Recibes algo completamente contemporáneo. "
Van den Thillart di que tamén ten "Inglaterra para agradecer" pola súa ausencia cando se trata do seu sentido de escala, especialmente cando se aplica ás lámpadas. "As lámpadas pequenas parécenme ansiosas", observa, "mentres que os elementos en escala obvio confían confianza". Na sala de estar, as lámpadas de vidro de grandes dimensións nun par de consolas teñen un settee, sobre o que colga unha peza de arte de xeso feita por o diseñador. "Cando necesito algo con personalidade, ás veces só o fago só", di ela.
Na sala de estar do xardín, a cadeira de ás Hans Wegner é de Carl Hansen; o sofá nun veleno Lee Jofa e o Y & Co. Os alfombras son personalizados.
Aínda que van den Thillart honra as solicitudes dos clientes para os cuartos monochromáticos "Zen-like", na súa propia guarida, opta pola cor e pola exuberancia. "A miña idea dun retiro é algo que me atrae", di ela. "O que alimenta a miña alma é modelo e banal".
A cabecera personalizada do dormitorio principal está nun veludo de seda; As lámpadas de OKA teñen sombreados personalizados no tecido Delphinium de Rose Cumming.
A cabecera curvada da sala está cuberta de veludo de seda, o favorito do deseñador. "Eu son un adicto ao veludo completo", di ela. "Poño o máximo de cousas posible." O zócalo con cubo de urno na sala de estar está cuberto de veludo azul, pero ata as pezas que sofren máis desgaste obterán o suntuoso tratamento.
Unha pintura contemporánea de James Lahey, da Galerie de Bellefeuille, proporciona unha onda de cor na sala de estar.
O sofá serpentín da sala de estar está tapizado nunha rica chenille coloreada, mentres que os almofadas de alfombra de seda de estilo turco e alfombra de almofadas na sala son máis exemplos do que van den Thillart chama a "calor de peluche" que marca A súa ecléctica visión en capas.
O xardín é un descanso agradable nos días cálidos.
"Estamos nun clima frío", observa o seu entorno canadiense. "Eu quería crear salas que sexan cómodas e acolledoras".
