¿Que é o encanto dunha casa histórica? Con os seus fillos crecidos, os clientes de Dallas Cathy Kincaid xa estaban a pensar en diminuír cando a fermosa década de 1930 colonial español cruzou a rúa no mercado. "Eu sempre o notei e poderiamos dicir que tiña potencial", di a esposa. "Necesitaba moito traballo. Alguén máis podería ter sido tentado a destruílo, pero non o podiamos resistir ".
A colección de porcelana azul e branca do propietario inspirou a paleta do comedor. As pantallas están nun tecido de Robert Kime. A tella portuguesa é de Solar Antique Tiles. As paredes están en Clunch por Farrow & Ball.
A posterior renovación foi extensa, como mínimo. Case todas as portas, xanelas e superficies foron substituídas, pero todo co obxectivo de recrear o que sería auténtico á casa cando se construíu.
Un par de portas de confesións antigas insertadas cun ventanal feito dunha vella mesa india leva ao comedor, onde as almofadas de asento e cadeiras de amor están cubertas nas telas de Schumacher e Elizabeth Eakins. O espello é de Objets Plus. As cortinas están en tecido Lisa Fine Textiles. A alfombra é de Stark.
"Realmente entendían a sensibilidade da casa", di Kincaid, que decorou varias outras propiedades para a parella, incluíndo a súa anterior casa de Texas eo seu Manhattan pied-à-terre (visto en VerandaEmisión de xaneiro / febreiro de 2016.
Aínda que originalmente desde a Costa Este, os seus clientes pasaran máis de 20 anos en Santa Bárbara, California, antes de trasladarse a Dallas, polo que estiveron moi familiarizados cos encantos da arquitectura de influencia española.
A sala de estar expansiva divídese en grupos de estar íntimos. O sofá personalizado á dereita está nun tecido de Claremont, mentres que as butacas de fronte están nunha tea Rose Tarlow Melrose House. A pantalla de pantalla francesa é do século XIX, ea alfombra é de Doris Leslie Blau.
Na esquina está unha banqueta personalizada nun tecido Bennison rayado. As cortinas están feitas nun tecido Claremont e acabado.
"Eles levárono ata os cravos, pero en lugar de pedir que as habitacións sexan máis grandes, estaban decididas a manter a sensación e a escala da casa intacta".
Kincaid cubriu as habitacións en blues suaves e brancos, unha paleta inspirada na colección de porcelana de toda a vida da muller. (Só na biblioteca, un espazo acolledor onde a parella pasa as noites lendo polo lume, as paredes lacadas e as cortinas de oliva parten do esquema azul e negro). Aínda que gran parte da tapicería personalizada proviña da súa casa anterior , varias pezas foron re-cubertas en tecidos novos que prestan un aspecto máis lúdico.
As sillas personalizadas da biblioteca están nun tecido Claremont. A mesa de cóctel é da East & Orient Company, e as paredes eo teito termínanse nunha laca personalizada.
"A mestura formal e informal é parte do que fai que este estilo de casa sexa tan atractivo para min", di a esposa. "Estiven de humor por algo máis relaxado".
Para ese efecto, Kincaid usaba apenas unhas tonalidades -como o gris tingido de lavanda na sala de estar e a rosa polvorienta do dormitorio principal- para crear unha cuncha neutra que alberga unha gran cantidade de patróns e cores dentro. Os tecidos antigos e os mobles pintados en tons vermellos, violeta e dourados son suaves e desgastados en vez de brillantes e nítidos.
Na sala de almorzo, as cadeiras vintage están nun tecido de Penny Morrison; Faience francesa do século XVIII, Objets Plus; paredes en Clunch, Farrow & Ball.
A porta de vidro da vitrina colócase a colección de porcelana fina do propietario. Wallpaper, Zoffany.
O efecto é o máis profundo no comedor, onde case todo: desde as chapas colgadas das paredes ata os vasos mostrados en estantes e soportes, e as revestimentos das antigas pezas portuguesas, adhírese ao tema azul e branco.
"É unha sobrecarga de porcelana", di Kincaid cun sorriso.
Par de blues suave con neutrinos no baño principal. A cadeira de acento está nun tecido Claremont, John Rosselli & Associates; cortinas, Julia B ;; bañeira, Ann Sacks.
A cama do póster personalizado está vestida con roupa de cama Leontine Linens; sofá e sofá personalizado en tecidos de Penny Morrison; apliques con sombreiros de textos antigos, John Boone; cortinas nun tecido Claremont; candelabro personalizado; revestimentos de parede, Adelphi Paper Hangings; alfombra, Stark.
Ela intensificou o ambiente coa coordinación de impresións nas cortinas e estofos: "As cores e os patróns falan entre si no canto de chocar. Canto máis lle agregue, menos ocupado pode parecer. "
O piso e as paredes do spa, coa súa bañeira de hidromasaxe e piscina de mergullo, atópanse en azulexos Ann Sacks; apliques, Visual Comfort.
Arcos e ladrillos decorativos na nova casa de hóspedes ea mesa son de John Rosselli & Associates.
Algunhas comodidades modernas simplemente non se puideron atrapar á pegada histórica da casa. A solución foi unha nova dependencia, con ladrillos e arcos escondidos que se combinan perfectamente coa aparencia da residencia principal, pero permiten espazo para unha oficina, un ximnasio, un spa e unha casa de hóspedes. A adición preserva e continúa a mellor característica da arquitectura orixinal: o seu intemporal sentido de escala íntima.
Parterres de madeira no xardín frontal.
"Séntese cómodo nestes cuartos", di a esposa. "A casa se expande cando a necesitamos, pero serve perfectamente ás nosas necesidades cando somos só os dous".
A tella geométrica de Ann Sacks dá unha vantaxe moderna á terraza do sol.Sofá seccional nun tecido Nicholas Herbert, Kisabeth Furniture; cadeiras tecidas, Sputnik Modern; colgante, Soane Gran Bretaña; paredes en White Tie, Farrow & Ball.
Esta historia publicouse orixinalmente na edición de mayo de xuño de 2017 de Veranda.
