Decembro é o momento máis feliz na espectacular residencia de Ann and Gordon Getty en 1913 no barrio de Pacific Heights de San Francisco. Cada ano, os membros da familia voan de todo o mundo para unirse á parella durante un mes cheo de festividades. Reúnense xunto a amigos de longa data para celebrar as vacacións eo aniversario de Gordon, que só queda cinco días antes do Nadal.
As guirnaldas de verduras frescas engaden unha floración estacional ás portas dianteiras; Linterna francesa do século XIX; paredes pintadas en porcelana de marfil, Benjamin Moore.
Ann, un aclamado interiorista e filántropo, sempre se divertiu moito en divertir aos seus invitados. "Encántame involucrarme coa decoración de vacacións, menús e flores", di ela. "Ou mesmo involucrando mozos músicos, un mago ou actores con disfraces".
Circa-1820 Cantón de rosas; cristal, Baccarat; cubertos antigos, Tiffany & Co.
Os preparativos comezan a primeira semana de decembro, cando unha planta perenne de 13 metros de altura está situada no centro da sala coñecida como a sala de música. Pronto, a árbore transfórmase nunha confección máxica adornada con cintas douradas e pequenas luces.
Pasando entre as ramas, tamén, hai adornos exquisitamente detallados que representan personaxes das óperas escritas por Gordon, que é compositor. "Sorpréntoo coas figuras no seu 80 aniversario", di Ann. "Manteñen partituras e instrumentos musicais e usan vestidos de costura e traxes auténticos".
Ann Getty cos seus goldendoodles, Yankee e Dandee, e Perpetua, unha raza mixta.
Os cócteles e os recitais de Gettys neste espazo, que ten un tema ruso. A alfombra de la de man de man do século XIX é rusa e unha vez pertencía ao duque escocés de Hamilton. As cortinas de mosaico foron feitas a partir de teas que unha vez decoraban o mítico apartamento de París de Rudolf Nureyev, un amigo da parella. O sofá de dúas caras do bailarín de ballet tamén inspirou aquel que está tapizado nun veludo de seda negra feita a orde nos teares venecianos do século XVIII.
Os frascos de boticario de vidro cheos de vacacións aparecen nunha consola George II. Sillón inglés do século XVIII; arte, Canaletto.
O comedor con temática chinesa consegue un gran drama coa captación artística de Getty de antigüidades raras e artesanía fina. Os paneis de muro son insertados con bandas de verre églomerado e cortinas voluminosas en metálicos. Na parte superior das paredes, montados en soportes de ouro, figuras de porcelana pintadas delicadamente de inmortalidades chinesas peer down para os hóspedes.
"Eu son apaixonado por todas as cousas chinoiserie", di Ann. "Amo a estética asiática, especialmente o estilo excéntrico interpretado por e para os europeos. Para min, a porcelana chinesa de exportación está cativando e dinamizando".
Banqueta personalizada nun veludo de arquivada Bevilacqua, Mobiliario Hilde-Brand; Butacas inglesas do século XVIII e panos de muro de seda chinesas; Táboa de louis XIV; obra de arte, Jacques-Emile Blanche.
Durante o último medio século, a parella acumulou unha colección de antigüidades europeas, pinturas venecianas, textiles franceses e candelabros rusos. Na sala de estar, un par de butacas de madeira dourada do século XVIII saíu da histórica casa de Spencer de Londres. As paredes da sala están encerradas en paneis das pantallas de Coromandel e colgados con pinturas impresionistas enmarcadas en ouro. Ao longo da casa, hai almofadas decorativas feitas a partir de fragmentos de saris antigos, sedes de Lyon e bordados brocados chineses recollidos por Ann nas súas viaxes globais.
Os adornos con música adornan a árbore de vacacións, que case chega ao teito. Silla lateral de madeira dourada de reprodución en primeiro plano, Colección Ann Getty House; Sofá do século XX en Bevilacqua e veludo vintage; Ottoman e alfombra do século XIX; George II tallou cadeiras por ventás; lámpadas de arame personalizadas.
Todo fai que sexa un entrancing para conversar. E como parte dos hóspedes do partido, agarda un encanto: sobre un adornado circa-1740, mesa tallada de dourado na galería de entrada, o pastelero da familia ofrece caramelos artesanais embrulhados en ouro e bombóns franceses e italianos para levar a casa en fermosas caixas. Cada bocado doce é unha memoria feliz dunha noite gloriosa.
Este artigo apareceu orixinalmente na edición de novembro-decembro de 2016 de VERANDA.
